Prevod od "mé kariéře" do Srpski


Kako koristiti "mé kariéře" u rečenicama:

Jako režisér svoje očí používám neustále... a Opti-Chyt nenapravitelně ublížil mé kariéře.
Сада, као режисер, ја константно користим своје очи А овај Опти-Руч је нанео непоправив штету мојој каријери.
Spolupráce s tebou byla to nejhodnotnější v mé kariéře.
Rad s tobom bio je najbolji dio moje karijere.
Uplynulé tři roky byly nejnáročnější a nejúspěšnější v mé kariéře.
Protekle tri godine bile su veoma zahtjevne, ali i najljepše u karijeri.
Stojím na prahu největšího vítězství v mé kariéře.
Стојим на ивици највеће победе у мојој каријери.
A pořád ty tvoje řeči o tvé práci a mé kariéře a budoucnosti, to všechno byly Nicku jen řeči.
Znaš, samo prièaš prièu oko tvog posla,... moje karijere, buduænosti,... to je to, Nick, prièa.
Tím, že mě dáváte na seznam hledaných, vůbec nepomáháte mé kariéře.
Ugrožavate mi karijeru, stavljajuæi me na listu traženih.
Vyjadřuje důležitý bod v mé kariéře, v mém životě!
To predstavlja kljuènu taèku u mojoj karijeri, mom životu.
V mé kariéře, často těžím ze štěstí a dobrého načasování.
U mojoj karijeri, cesto sam nagradjivan srecom i dobrim tajmingom.
Byly časy v mé kariéře, kdy jsem se měl ptát na otázky, na které jsem mohl odpovědět.
Postojalo je vreme u mojoj karijeri kad sam postavljao pitanja koja sam trebao postaviti.
Všechno v mé kariéře směřovalo k tomuto.
Sve u mojoj karijeri je vodilo do ovoga.
Chci si s tebou promluvit o mé... kariéře.
Moram razgovorati sa tobom u vezi moje.. karijere.
Řekl jsem jí, že se mě nesmí vyptávat na práci a že domácí život musí ustoupit mé kariéře.
Rekao sam joj da ne sme da me pita o mom posIu i da moj život kuæi mora biti na drugom mestu, iza karijere.
A to se nebavíme o mé kariéře.
А да не говорим о мојој каријери.
Asi to největší rozhodnutí v mé kariéře.
Vjerojatno najveæa odluka u mojoj karijeri.
Dnešní noc může být zlomem v mé kariéře.
Veèeras æu ili napraviti ili uništiti svoju karijeru.
Zlato, proč, když vždycky mluvíš o mé kariéře, máš v hlase takový tón?
Zašto uvek ironišeš, kada prièaš o mojoj karijeri?
Dneska se mi vyskytuje šance získat největší zakázku v mé kariéře.
Danas imam priliku dobiti najveæi posao u karijeri.
Nikdy v mé kariéře jsem si nevzal krev na konci dne, na konci etapy jako byla tahle.
U cijeloj mojoj karijeri nije mi uzeta krv nakon cilja, poslije takve etape.
Jsem se setkal s velmi málo lidí v mé kariéře, který myslím, že může být opravdu, opravdu výjimečný na to.
U svojoj karijeri sam sreo malo ljudi za koje smatram da stvarno mogu da budu izuzetni u ovome.
Ano, vítězství zde pomůže mé kariéře, ale mrtvé děti z toho pro mě udělaly osobní věc jako vražda vaší sestry pro vás.
Da, pobeda bi mi pomogla karijeri, ali mrtva deca, èine ovaj sluèaj liènim za mene, kao ubistvo vaše sestre za vas.
Něco, co jsi mi řekl, abys mi pomohl dostat se přes těžké časy v mé kariéře.
Nešto što si mi rekao da prebrodim krizu u mojoj karijeri.
Může to být největší objev v mé kariéře, stejně jako naprostá katastrofa.
Ovo bi moglo biti najveæe otkriæe moje karijere ili potpuna katastrofa.
Byla jsem frustrovaná kvůli mé kariéře.
Bila sam frustrirana jer mi karijera ne napreduje.
Tady mluvíme o mé reputaci, o mé kariéře.
Prièamo o mom ugledu i karijeri.
Pravda je, že už se nedokážu věnovat mé kariéře, populární internetové show a mé přítelkyni zároveň.
Istina je da ne mogu više da balansiram sa mojom karijerom, popularnom emisijom na Internetu i mojom devojkom.
To byla nejhorší šichta v mé kariéře.
Pojela sam najveæe govno u svojoj karijeri.
Podařilo jste najít nejvíce těžký případ v mé kariéře.
USPELI STE NAÐETE NAJTEŽI SLUÈAJ U MOJOJ KARIJERI.
Každý případ v mé kariéře, Počínaje Davidem Allen.
Svaki sluèaj u mojoj karijeri, poèev od Dejvida Alena.
Byly to ty nejlepší dny v celé mé kariéře.
Ovo su bili neki od profesionalno najvažnijih, zadovoljavajućih dana u mom životu..."
Pracovat s vámi byla největší chyba v mé kariéře.
Рад са вама је био највећа грешка у мојој каријери.
A řeknu vám, tohle byl tak moc důležitý moment v mé kariéře, když jsem zjistil, že ten velký šéf věří v mladé lidi a nové myšlenky.
I kunem vam se, ovo je bio tako značajan momenat u mojoj karijeri, kada sam shvatio da je veliki vođa verovao u mlade ljude i nove ideje.
Nicméně, nedávno se stalo něco zvláštního v mém životě a v mé kariéře, co mě přimělo přehodnotit celý svůj vztah k této práci.
Кад сам то рекла, нешто чудно се десило недавно у мом животу и мојој каријери, што ме је навело да преиспитам своју везу са овим послом.
0.85257005691528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?